Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
marionnettesandco.overblog.com

Présentation du projet Grundtvig mené par la Cie Les Mille et une Vies Théâtre de Marionnettes Itinérant

Voyage vers la Pologne...Marius

Voyage vers la Pologne...Marius

Je m’appelle Marius, je suis Polonais et j’habite à Wroclaw. J'ai 49 ans. J'ai travaillé pendant plusieurs années comme animateur culturel, avec les enfants et les jeunes. L'année dernière, j'ai travaillé en tant qu'animateur linguistique (allemand-polonais). Pour le moment je suis sans emploi permanent. Auparavant, j'ai travaillé dans les institutions culturelles, les centres communautaires et je menais ma propre agence artistique.

J'ai pu observer la technique de marionnettes avec mes amis. En tant qu'auteur de pièce de théâtre, j'aime transmettre un message aux enfants. D'ailleurs, j'ai toujours voulu apprendre cet art de la marionnette. Je voudrai écrire exactement la même chose que Karine, parce-que je ressens les choses de la même manière : „je ne suis pas très à l’aise avec la fabrication des marionnettes et je souhaite combler cette lacune. J’ai beaucoup de choses à apprendre et c’est pourquoi j’ai souhaité participer à cet atelier. J’espère que cela m’aidera dans ma pratique professionnelle, et m’enrichira sur le plan personnel”.

Je suis optimiste, ouvert aux gens et au monde. J'aime rencontrer de nouvelles personnes et parler avec elles. J'ai commencé à apprendre par moi-même le français, ce qui n'est pas simple. L'atelier sera une bonne occasion de progresser et pratiquer la langue. A bientôt!

-----------------------------------------------------------------

My name is Marius. I am Pole and I live in Wroclaw. I am 49 years old. I have worked during several years as cultural animator, with children and teenagers. Last year, I have worked as linguistical animator (german-polish). For the moment, I am unemployed. Previously, I worked in the cultural institutions, the community centers and I led my own artistic agency.

I have observed the puppets techniques with my friends. As author of play, I like to convey a message to children. Moreover, I have always wanted to learn the puppets art. I would like to write exactly the same as Karine, because I feel things in the same way: " I do not very feel comfortable with puppets design and I want to learn it. I would like to learn a lot and the workshop will be a real opportunity. I hope that it will help me in my professional practice, and that it will also enrich me personally.”

I am optimistic, open to people and to the world. I like meeting new persons and speaking with them. I have begun to learn French by myself, that is not simple. The workshop will be a real opportunity to make progress and to practise this language. See you soon!

------------------------------------------------------------------------------

Le Workshop "la marionnette au service de l'homme" est une action mise en œuvre dans le cadre du Programme Education tout au long de la Vie- Grundtvig – avec le soutien financier de la Commission européenne. Le contenu de cette publication et l'usage qui pourrait en être fait n'engagent pas la responsabilité de la Commission européenne.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article